ACTUALIDAD


Autoridades de ACFA en la Embajada Argentina de París con Susana Rinaldi
formalizando un acuerdo para realizar actividades conjuntas entre ambas instituciones.


Carta de agradecimiento del Vaticano:




La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE invita

Tenemos el placer de presentar el sitio web de Lucho ( Luis Luberti ) , diseñador y miembro de la ACFA desdes hace años .
www.lucholuberti.com

Aprovechamos esta oportunidad para invitarles el próximo sábado ( 20/09 ) a la Fiesta de la cervecería " La bambelle " 56220 Saint- Gravé donde presentaran la nueva cerveza con la etiqueta diseñada por Lucho.


La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE invita





La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE en partenariat con
el Pass'Temps de Malestroit te invitan:

SABADO 15 DE MARZO 2014 a las 20h30

"ESTAMPAS ARGENTINAS"
en el Pass'temps
MALESTROIT



Entrada: 2 euros


La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE en partenariat
con el Polo de Cultura de Ploërmel te invita:

VIERNES 27 DE SEPTIEMBRE 2013 a las 20h30

"TOUTE LA VERITE SUR LA MORT DE WILLIAM WILSON"
La Chapelle Bleue
56800 - PLOERMEL



La obra de teatro creada por Arturo PHILIP
Tarifa: 10 euros / Tarifa reducida: 6 euros



La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE en partenariat con el Cinelac de Ploërmel te invita:

VIERNES 25 DE ENERO 2013 a las 20h30



Avant-première del film de Pablo Trapero
"ELEFANTE BLANCO"

seguido de una degustación de vino argentino y otras especialidades...

Tarifa: 6 euros

Cinelac - 13 rue du lac
56800 - Ploërmel


les_infos14.jpg
14 de noviembre 2012 - Semanal "Les Infos"



La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE festeja sus 10 años
y organizá para el evento una soirée argentina
el 10 de noviembre en Ploërmel.
Para la ocasión, estamos preparando una
obra de teatro musical que se llama
« DEUX PLOERMELAIS à BUENOS AIRES».

Pronto les daremos más información....
Encuentranos en facebook:
Facebook/Association-Culturelle-Franco-Argentine



La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE organiza:

CURSOS DE ESPAñOL
INDIVIDUAL - GRUPOS

3CE - Centro Cultural de Ploërmel
3, Av. de GUIBOURG
56800 – Ploërmel

Martes de 18h30 a 20h - Sala 306
Jueves de 18h30 a 20h - Sala 305

Primera clase
El martes 11 de septiembre

Profesora
Elena ALONSO
(Psicopedagoga - Profesora universitaria)

Inscripciones:
Association Culturelle Franco Argentine
Tél. : 02 97 72 04 32
asso.franco-argentine@acfa.fr



La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE participa:

Vengan a nuestro stand en el Forum des associations de Ploërmel
Sábado 1 septembre de 10hs a 17hs30
Halle des sports - Ploërmel



Podrán inscribirse a los cursos de tango y de español durante el forum!!



La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE organiza junto a la mediateca de Ploërmel:


"PLOERMEL AUTREMENT"

Expo basada en el libro de Luis Luberti et Bertile Rigois.

Ediciones Les Oiseaux de papier.




Del 18 al 27 de mayo 2012
Horarios de apertura de la mediateca

25 de mayo a las 18hs : Cierre de la expo en presencia de los autores.

Entrada libre y gratuita
La mediateca de Ploërmel - Cloître des Carmes – 56800 Ploërmel



La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita:








La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita:

El 30 y 31 de marzo de 2012, organizamos un fin de semana alrededor de
la Argentina y el tango argentino
au Thy' Roir (8 Bd Foch), 56800, Ploërmel.



Programa:
Viernes 30 de marzo:
18:00 - Iniciación de Tango argentino con Estefanía Lee (Entrada gratuita)
Luego de la iniciación se hará una degustación de Vino argentino

(Puedes seguir la soirée en Rochefort-en-Terre ya que hay un concierto de Gaston LORHO en L’étang Moderne).

Sábado 31 de marzo:
14:00 a 18:00 - Stage técnico del rol femenino
21:00 a 2:00 - Milonga de tango argentino (Entrada: 7 euros – 5 euros - Adherentes ACFA)

Para más información contacta nuestra asociación
al tel. 02 97 72 04 32
o al mail


o Stephanie
al tel. 06 69 61 22 30 ou al mail




La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita:
MILONGA
PLOERMEL el 28 de enero a las 21hs




Pré milonga... STAGE de milonga el sábado 28 !! con Fatma Oussaifi y Stef Lee
de 14h a 18h30
Milonga lisa y con traspié
Contact : stef_lfr@yahoo.fr



La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita:
MILONGA
PLOERMEL el 5 noviembre a 20h






La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te propone:
CURSOS DE TANGO ARGENTINO
PLOERMEL 2011/2012


A partir del miércoles 21 de septiembre,
de 19h30 a 22h
en el Office Cultural de Ploërmel, sala 102.

El curso se adaptará en los participants
e incluirá un tiempo de práctica dirigida.

Para más información contacta nuestra asociación
al tel. 02 97 72 04 32
o al mail


o Stephanie
al tel. 06 69 61 22 30 ou al mail




La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE participa al
FORO DE LAS ASOCIACIONES DE PLOERMEL



Podrás informarte sobre nuestras actividades: Milongas, curso de tango, etc.

El 3 de septiembre de 2011 de 10:00 a 11:00hs,
veni a descubrir la riqueza asociativa reunida
el tiempo de un día en la Sala de Deportes de Ploërmel.



La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita


FRANK ZAPPA en BANDE DESINEE
Inauguración: VIERNES 10 de JUNIO a las 19H en "La Bascule"
(calle de la Bascule y Bd Verdun, Rennes)






La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE organiza

LA FIESTA DE LA BRETAñA EN PLOERMEL



SCENE OUVERTE en el NOMADE CAFE
23, rue du Général Dubreton, Ploërmel

VIERNES 20 de MAYO a las 21H

Músico invitado: GONZALO GUDIÑO

Entrada libre y gratuita


Para más información puedes
contactar nuestra asociación
al tel. 02 97 72 04 32
o a la dirección correo electrónico



La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita

10 años de Ty Tango
13,14 y 15 mayo

De Vannes a Séné



Más info en: http://tytango56.free.fr


La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita
TATOUAGE
Dirigida por Alfredo Arias
Jueves 10 de febrero a las 21h
Viernes 11 de febrero a las 21h


Los miembros de ACFA beneficiarán de una reducción especial: 18€ en lugar de 25€.
Reservaciones al 01.46.97.98.10
De martes a sábados de 13h a 19h

Carga el descriptivo aquí.

Más info en: www.theatre-suresnes.fr

La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita
El Centre Wallonie-Bruxelles en Paris organiza una
Avant-première el 7 de febrero:
« LA CHANTEUSE DE TANGO »
Un film de Diego Martinez Vignatti



Entrada libre

Assistante Cinéma - Centre Wallonie-Bruxelles à Paris (quartier Beaubourg)
46 rue Quincampoix
75004 Paris
Contacto : 01 53 01 96 90

Más info en: www.cwb.fr

La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita
El domingo 27 de febrero a las 12h
En el Centro Henri Quéffellec à Gouesnou

La llegada de amerikando!!!
Más info en: www.amerikando.com

La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE sostiene
"Atahualpa Yupanqui"
Libro de Manuel Urtizberea

Carga el descriptivo aquí.


La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE sostiene
"LE VOL"
Creación de la compañía de la Porte au Trèfle

Carga el descriptivo aquí.

Más info en: www.porteautrefle.fr

La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE sostiene
"EL BOMBO LEGUERO"
Proyecto fotográfico de Javier VALADO y Yann MAURY-ROBIN

Carga el descriptivo aquí.


La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE sostiene
el próximo film del realizador argentino, Pablo Trapero:

CARANCHO
con Ricardo Darín y Martina Gusman
Estreno el 2 febrero del 2011



Carga la banda de anuncio aquí.

" Sosa es un abogado malhonesto, un carancho. Especializado en los accidentes de circulación en Buenos Aires, aprovecha sin escrúpulos de las víctimas y se enriquece gracias a los seguros y a la corrupción. Una noche, en busca de potenciales clientes, encuentra a Lujan, una joven socorrista que intenta salvar la vida de un hombre. El va intentar hacerla su cliente. La historia comienza allí, en la calle, en la noche…"

Más info en: www.advitamdistribution.com



La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita:

CACHAFAZ
Texto de Copi



El 13 y 14 de diciembre
en la Opéra Comique

Los miembros de ACFA beneficiarán de una reducción de 20% en las 3 primeras categorías

(Categoría 1 : 29€ en lugar de 36 € / Categoría 2 : 24€ en lugar de 30 € / Categoría 3 : 20€ en lugar de 25 €)

Reservación obligatoria
(clave "Raulito")
de lunes a viernes de 11h 00 a 13h00
y de 14h15 a 18h00
al 01 42 44 45 47.

Carga el descriptivo aquí.

L’Opéra Comique
1 Place Boieldieu
75002 Paris
www.opera-comique.com

La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te informa:

Encuentros de Bénévolat en Morbihan
que tendrán lugar el 3 y 4 de diciembre
en la Maison des associations en Lorient

Carga el descriptivo aquí.

Maison des associations
Cité Allende
12 rue Colbert
56100 - Lorient

La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita:



del 19 de octubre 2010 al 02 de noviembre 2010

150 AÑos DE HISTORIA DE LA INMIGRACIóN SAVOYARDE EN ARGENTINA
Es a Entre Ríos, a 350 km de Buenos-Aires,
que un grupo de Savoyards se instalaron.
Dos asociaciones, Savoie-Argentine y Dadada combinaron
exposiciones y animaciones para saludar a esos pioneros en el centro Bonlieu.
El punto fuerte es el 30 de octubre con dos conferencias, de 14h a 17h,
seguidas de una soirée tango argentino a partir de las 18hs en la sala Eugène-Verdun.
Para más info:
Association DADADA, 14 rue de l’Ile, 74000 Annecy
Tél: 06 33 98 60 95



La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita:

FESTIVAL D’ILE DE FRANCE
5 septembre – 10 octubre 2010

Tarifa preferencial de 8 euros, en lugar de 12 euros para los miembros
de la Association Culturelle Franco-Argentine presentando la e-card a bajar aquí.

Reservacion obligatoria
01 58 71 01 01
FESTIVAL D'ILE DE FRANCE
51, rue Ste Anne - 75002 Paris
www.festival-idf.fr



La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita:

El Festival Biarritz América Latina
tendrá lugar del 27 de septiembre al 3 de octubre 2010

Este año, el festival de Biarritz te invita a descubrir
las culturas de América Latina a través sus películas,
exposiciones, encuentros literarios y espectáculos.

Le proponemos una tarifa de grupo de 3€ por persona para las proyecciones de cine.

Programa de cine detallado aquí.


La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE sostiene:

"LE DERNIER ETE DE LA BOYITA"
film argentino de Julia Solomonoff



Salida 8 de septiembre 2010
Epicentre Film

El film ha sido presentado en el Festival de Cannes Juniors
y en Paris Cinéma como en muchos otros festivales.

El film cuenta la historia de Jorgelina que, en el verano argentino,
estaba acostumbrada a jugar con su hermana a la "Boyita".
Pero ese año, todo es diferente: sus padres se separan y su hermana,
ya adolescente, se transforma en una desconocida para ella.
Así Jorgelina parte a la aventura en la busqueda de Mario,
el hijo de vecinos paisanos.
Juntos, descubren los misterios de sus identidades sexuales.





La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te informa:

Anuncio de stage,
una agencia de turismo en Buenos Aires
busca estudiantes franceses:

STAGE ASISTENTE DE VENTAS Y OPERACIONES

Puedes cargar el descriptivo haciendo un clic aquí.



La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita:

Conferencia sobre el tema "Polar et Tango, mêmes combats ?", el 11 de junio a las 17h30 en el 1er Salon du Polar à Paris, en el Espacio de Animación de
Blancs-Manteaux, 48 rue Vieille du Temple, M° Hôtel de Ville, St-Paul o Bastille.

Milonga gratuita de 18h30 à 20h30 el viernes 11 de junio
Dédicace en el Espacio libros del Salon durante el week-end.
Entrada libre (del 11 al 13 de junio).

Conferencia sobre el tema "Du "tangó" au Tango : des origines à Carlos Gardel",
el 21 de junio a las 18h, en la librería Pippa, 25 bis rue du Sommerard, M° Cluny-La Sorbonne,
Odéon o St-Michel-Notre Dame, para la Fiesta de la Música,
con un concierto de tango de jóvenes músicos.

+ de info entre aquí.



En el marco de los festejos del bicentenario de la independencia argentina,
la Association Culturelle Franco Argentine y el Cinelac de Ploërmel
los invitan a una soirée de cine argentino, el 25 de mayo próximo.

Los invitamos a la proyección del film galardonado
con el Oscar a la mejor película extranejra en 2010
« El Secreto de Sus Ojos »
La proyección será seguida de un brindis en las instalaciones del cine.



« El Secreto de Sus Ojos »
Martes 25 de mayo 2010 a las 20h20
Cinelac de Ploërmel, 56800
Entrada libre
Tarifa: 8 euros

Para mayor información, puedes contactarnos
al tél 02 97 72 04 32 - Port. 06 72 60 95 47
o al mail




La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita:

Jornada Internacional de la danza 2010
Jueves 29 de abril 2010, a las 19hs.
en la UNESCO, Paris


El Instituto International de Teatro (ITI), junto a la World Dance
Alliance y la Embajada de la Argentina en Francia, organizan la celebración de la
Jornada Internacional de la danza 2010.

El evento, que incluye varias representaciones de danza contemporánea y
de tango, se desarrollará en presencia del bailarín argentino Julio Bocca –
autor del mensaje 2010.

Reservaciones
por mail
ou po telefono al: 01 45 68 48 82.

Programa disponible : www.iti-worldwide.org



La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita:

LE MYSTERE DU BOUQUET DE ROSES
de Manuel Puig



DEL 15 DE MARZO AL 15 DE ABRIL 2010

Dirigida por
Gilberte Tsaï


Con Christiane Cohendy et Sylvie Debrun

Tarifa preferencial de 12 euros, en lugar de 19 euros para los miembros
de la Association Culturelle Franco-Argentine.

Reservaciones obligatorias al
01 48 70 48 90

Nouveau théâtre de Montreuil / centro dramatico nacional
Salle Jean-Pierre Vernant 10, place Jean-Jaurès 93100 Montreuil
M° Mairie de Montreuil ligne 9 (sortie boulevard Rouget de Lisle)
www.nouveau-theatre-montreuil.com Puedes cargar el descriptivo haciendo un clic aquí.



La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita:

LA CLE de Michel Fournier

Dirigida por
José Luis Roig


En la Comédie de la Passerelle
102 rue Orfila - 75020 - PARIS M° Gambetta
El 30 de enero, el 4 y el 5 de febrero a las 20h30

Tarifa: 10€

Reservaciones
(de la parte de la ACFA)
resa.arbresec@yahoo.fr

Puedes cargar el descriptivo haciendo un clic aquí.



WAR ZAO FOLK CELT DE BRETAÑA
EN CRUZAT BEER HOUSE




El 28 de noviembre 2009 a las 22hs.
Bar Cruzat
Buenos Aires, Argentina
Reservaciones
Tel. (011)6320-5344

SOIREE TEATRALE ARGENTINA EN CHAILLOT



La Association Culturelle Franco-Argentine,
en acuerdo con el Théâtre National de Chaillot
los invita a asistir a la obra de teatro

La Paranoïa, de Rafael Spregelburd
Dirigida por Martial di Fonzo Bo y Elise Vigier
Tarifa preferencial de 21 euros (o 12 euros para menores de 26 años).

PROGRAMA

Domingo 18 de octubre 2009

15h30 : Inicio del espectáculo
18h : Encuentro con el equipo artístico


Para aquellos que lo desean, es posible almorzar en el restaurant a partir
de 13h30 antes del espectáculo : restaurant italien Li Strani (reservaciones al
01 53 65 30 28).

Puedes contactarnos al 06 13 36 52 93
o por mail


Théâtre National de Chaillot
1 place du Trocadéro - 75 116 Paris Métro : Trocadéro
www.theatre-chaillot.fr




La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita:

"UNE JEUNE FILLE ET UN PENDU"

Lectura que se hará
el lunes 21 de septiembre a las 19h30
en el espacio Sorano, Vincennes.

Reservaciones
Al 06 63 64 58 76 o por mail

La Association Culturelle Franco-Argentine tiene el inmenso placer de anunciar:

LITTO NEBBIA EN FRANCE



El 11 de septiembre 2009, en Ploërmel (Morbihan)
Le Thy Roir - Café concerts - a las 21h
8, boulevard Foch
56800 Ploërmel
Entrada: 7 €

Reservaciones por mail a o por teléfono al 06 72 60 95 47.
Site web: www.acfa.fr

El 17 y el 18 de septiembre 2009, en Paris
Péniche Demoiselle, a las 20h30
Bassin de la Villette, 75019 Paris
La Péniche se encuentra en el quai de Seine N57.
Métro : Riquet, Stalingrad ou Jaurés
Entrada (Plein tarif): 18 €
(Tarif réduit - chômeurs, estudiantes) : 12 €

Reservaciones por mail o por el sitio web.
Site Web: www.peniche-demoiselle.com
Infos / Contactos : 06 67 15 45 80

+ de info entre aquí.


La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita a asistir:

     VALENCIA, ESPAÑA



"Bien-Estar en un mundo de crisis"

Conferencia del Dr. Arturo Philip

El evento se llevará a cabo el viernes 19 de junio a las 19h30
en la Asociación Carena
calle Tapinería 18
(plaza del Mocadoret, tras el Micalet)
Valencia, España

Entrada libre y gratuita

La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE te invita también al siguiente evento





El Théâtre National de Chaillot
presenta del 2 al 14 de junio

"La Estupidez"

Obra de teatro del autor argentino
Rafael Spregelburd
y dirigida por
Marcial Di Fonzo Bo

Puedes bajar el programa haciendo un clic aquí.




La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO ARGENTINE junto a la asociación BRETONS EN ARGENTINE te invitan a descubrir :



PROGRAMACION SAINT YVES 2009

PLOERMEL Y MALESTROIT, BRETAGNE

Del 15 al 24 de mayo : EXPOSICION « REGARDE SUR LE COSTUME TRADITIONNEL EN BRETAGNE » realizada por Julie DANET. Inauguración el 15 de mayo a las 19h en el DOCK 14 , Malestroit.
El 16 de mayo : « YVES HELORY DE KERMARTIN, ST YVES, PATRON DES BRETONS ET DES JURISTES ». Encuentro familiar animado por Emeline TETE de la oficina de Turismo de Ploërmel a las 11h en la Mediateca, Les Carmes, Ploërmel.
El 19 de mayo : COUPLE BINIOU/BOMBARDE (a las 19h en la galería cubierta al lado de la oficina de turismo) y ITINERANCE LITTERAIRE (a las 19h15 en la Mediateca de Ploërmel). Lectura de poemas y textos en la lengua bretona y en gallo, seguido de un aperitivo. Participantes : M Le Bihan para la parte en breton y Mateo para la parte en gallo.
El 20 de mayo : El BAGAD DE PLOERMEL en la calle de la gare (encuentro en la intersección del Boulevard des Carmes y la calle de la Gare) a las 20h30 seguido de una soirée CONCERT DANS LES BARS a partir de las 22h COTTY en el Thy’Roir, JAMIE ROSE en el Saxo, HOCINE en el T. Murphys, Dj HUMAN en el Russe Blanc (Bowling du lac) y una escena abierta con CHOUCH & CO. en el Ti-Sam.

BUENOS AIRES, ARGENTINA

El 16 de mayo : FESTIVAL CELTA a partir de 21h. Taller de danzas bretonas. Auditorium de Belgrano.
El 18 de mayo : Conferencia-debate sobre « EL MARKETING DE LOS IDIOMAS MINORIZADOS ». Librería bretona Le Nautilus.
El 19 de mayo : KIG HA FARZ gigante (gastronomía y música) a partir de 22h. Restaurant Vatel.
El 22 de mayo : Conferencia « VICTORINE, LA MEMORIA DE UNA DAMA BRETONA EN ARGENTINA EN EL SIGLO XIX » dictada por el Dr Arturo Philip.
El 24 de mayo : CELTIC JAM SESSION y gran FEST NOZ de 15h a 23h en el Fahy Club. Gastronomía y proyección de documentales. Taller de danzas bretonas y irlandesas.


Para mayor información puedes escribir a
Toda la programación en : http://www.saintyves-gouelerwan.com




La ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO-ARGENTINE tiene el agrado de anunciarles que el Dr. Arturo Philip estará presentando su libro "El Hospital Bizarro (*)" en los siguientes eventos:

ABRIL
El jueves 23 de abril en el Congreso Argentino de Psiquiatría a celebrarse en la ciudad de Mar del Plata (Hotel Sheraton) a las 19h en la sala P12.

MAYO
El lunes 4 de mayo en la Feria del Libro de Buenos Aires a las 17h - Stand n° 730, pabellón azul, predio de la Rural.

El viernes 22 de mayo a las 19h30 en la librería y espacio cultural “El Nautilus”, calle Roosvelt 2429, subte D, estación Tucumán, Buenos Aires.

JUNIO
El sábado 13 de junio en la sala “La Loupiotte” a las 20h30 en la ciudad de Ploërmel, Francia.

(*) El hospital neuropsiquiátrico de Patagones fue el escenario donde se conjugaron por primera vez en la Argentina la medicina convencional con la ancestral de esta tierra. En esta novela histórica, Philip nos relata cómo Dominga Ñancufil, la "machi” o "chaman" mapuche, llego a trabajar en la institución con su particular cosmovisión y a compartir originales experiencias con profesionales de la raza blanca.

El mencionado hospital recibió el Primer Premio a la Mejor Labor Institucional del País en el Congreso Argentino de Psiquiatría del año 1986. Veinte años más tarde, Philip rompe un comprensible silencio para contarnos los secretos de aquel trabajo, los alcances de las experiencias compartidas y las modificaciones que produjo en la vida de sus participantes.

La medicina de hoy es refractaria al conocimiento milenario de las culturas autóctonas de América; quizás por temor a perder su poder, ignora o se muestra indiferente a la enorme riqueza que pervive en sus chamanes. Es por ello que la obra de Philip se torna imprescindible para quienes sienten la necesidad de investigar en la sabiduría que subyace en estas tierras. También es un homenaje a sus auténticos y sacrificados representantes.


La Association Culturelle Franco-Argentine te invita:

"PARTIR EN ARGENTINE"

a Brétigny-sur-Orge
del 3 al 31 de marzo

Un mes con los colores de la Argentina,
un mes para descubrir el pais a través del teatro contemporáneo con
"Le cas de la famille Coleman"
de Claudi Tolcachir y
"Espía a una mujer que se mata"
de Daniel Veronese,
a través del cine,
los platos típicos,
los juegos tradicionales, el tango, el malambo...

Inauguración del evento
"Airport kids"
Dirigido por el argentino Loal arias
y el suizo Stefan Kaegi
6 y 7 de marzo
Teatro Brétigny

Puedes bajar el programa haciendo un clic
aquí.


La Association Culturelle Franco-Argentine te invita :



Para mas información entra a : www.cinereel.org



La Association Culturelle Franco-Argentine te invita :

Le Nautilus, livres et Bretagne
(2429 Roosvelt , subte D, "Estacion Tucuman")
BUENOS AIRES

invita a los bretones y amigos de la Bretagne
a un primer martes des bretones 2009

Programa:
"Brindis 2009"

Programa 2009 y especialmente la Gouel Erwann 2009



Visite nuestra galería de Arte virtual :

En el marco del programa
« DIFUSION DE ARTISTAS ARGENTINOS »
La ACFA te propone descubrir la obra de

MABEL MELMAN
Artiste-Peintre

Entrez à notre "GALERIE D’ART VIRTUEL"




La Association Culturelle Franco-Argentine tiene el agrado de promover :
Demat deoc'h / Bonjour à tous / Hola a todos
Kevredigezh Breizhiz Arc'hantina
"Association des Bretons d'Argentine" y "Le Nautilus"
te invitan a la inauguración de la exposición
"Le plaisir de voyager"
pinturas de Dominique Bernard

El martes 16 de diciembre a las 19h30
en el Nautilus (boutique de libros)
Roosevelt 2429, barrio de Belgrano (Roosevelt et cabildo)
(subte D: station Congreso de Tucuman)


La Association Culturelle Franco-Argentine tiene el agrado de invitarlos
el Jueves 27 de noviembre 2008 a las 20h a una charla debate en castellano

"El idioma Bretón (Brezhoneg):
aspectos generales y particulares"
Un debate organizado por Alain Gouëllo (Kevredigezh Breizhiz Arc'hantina)

en "El Nautilus" (boutique de libros)

Roosvelt 2429 (esquina Cabildo y Roosvelt)
Barrio de Belgrano (Zona norte)
(subte linea D : estación Congreso de Tucuman)

Por favor reservar al 1530467806 o alaingouello04@hotmail.com
Entrada libre y gratuita ( places limitadas )


La Association Culturelle Franco-Argentine te invita:

« La madone des poubelles »
de Jacques Lassalle
del 6 de noviembre al 28 de noviembre

THEATRE DE L'EST PARISIEN
Reservaciones : 01 43 64 80 80

En partenaria con la ACFA , el Théâtre de l’Est parisien te propone una tarifa preferencial a 11€ en lugar de 22€* presentando la reducción especial.

Cargue la reducción especial haciendo un clic ici.



La Association Culturelle Franco-Argentine te invita a leer:

« France - Argentine : un pont entre deux mondes »

Una entrevista realizada a la presidenta de la Association Culturelle Franco-Argentine, Agata PHILIP.

Artículo publicado el 30 de octubre del 2008 en el diario Ouest-France.





La Association Culturelle Franco-Argentine te invita:

ALMUERZO DE ARGENTINOS

Este domingo 26 de octubre a las 11H30
en el Espacio Henri Matisse
Centro Sociocultural de Ménimur
(13, rue Emile Jourdan – 56000 – Vannes tél. 02 97 62 68 10)

Pueden venir sin preaviso y traer sus platos favoritos porque es a la canasta !!

Para mayor info pueden llamar al 02 97 72 04 32 o enviarnos un mail a asso.franco-argentine@acfa.fr


La Association Culturelle Franco-Argentine te invita:

« CONVERSACIONES CON MAMA »
Del 25 de septiembre hasta el 19 de octubre

Inspirada del film argentino Conversaciones con Mamá
de Santiago Carlos Ovés
adaptación teatral de Jordi Galceran

THEATRE DE LA COMMUNE
Centro Dramático Nacional de Aubervilliers

Reservaciones : 01 48 33 16 16
Site web : www.theatredelacommune.com

Cargue la reducción especial haciendo un clic aquí .


La Association Culturelle Franco-Argentinete invita:

« LES SORCIERES EN UNIFORME »

LUNES 29 de septiembre 2008 a las 20h
En la GARE AU THEATRE, VITRY SUR SEINE

Texto de Armando Uribe
Traducido del español por Armando Uribe Echeverria
Actores: Paulina Enriquez, Michael Gonnet, José Luis Roig

Encuentro organizado por el COMITE CHILI en el cuadro del centenario del nacimiento de SALVADOR ALLENDE.

Reservaciones : 01 55 53 22 22





Aquí le mostramos algunas fotos de la presentación del libro «El Hospital Bizarro» del Dr. Arturo Philip del viernes 6 de junio en la sede de FINTECO

Dr. Arturo Philip


Dr. Miguel A. Materazzi y Dr. Arturo Philip

Dra. Inés Puig

Algunas personas del público

Para acceder a la galería de fotos haga un clic aquí.


La Association Culturelle Franco-Argentine y la editorial argentina «De los cuatro vientos » tienen el agrado de invitarte a la presentación del libro «El Hospital Bizarro» del Dr. Arturo Philip:

Sábado 31 de mayo a las 18 hs. en el Centro Cultural de Viedma (Río Negro).
Miércoles 4 de junio a las 18:30 hs. en el aula 62 de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de La Plata (diag. 78 nº 680 ).
Viernes 6 de junio a las 19:30 hs. en la sede de FINTECO (Maipú 359 5ºP 72 ) de la ciudad de Buenos Aires.
Jueves 26 de junio a las 20 hs. en la sede de la Sociedad General de Autores (calle Blanqueiras, 6) de la ciudad de Valencia (España).
Viernes 27 de junio a las 20 hs. en la librería “Sahiri” (calle Danzas, 5) de la ciudad de Valencia (España).


El autor disertará brevemente sobre su obra y la propuesta de “arte como medicina”, respondiendo además a las cuestiones que surjan del público presente.




La Association Culturelle Franco-Argentine tiene el agrado de presentarles:

La Editorial "Toute Latitude" propone su collección « País latino ». Un retrato de los países de sudamérica escrito por periodistas franceses instalados allí.

El 3 de junio 2008, se presentará
"Argentina. Entre contestación y seducción",
escrito por Olivier Ubertalli (periodista de los diarios franceses Le Point, Ouest-France, BFM TV, RMC Infos, etc.). El descubrimiento del país a través de sus apsectos econónicos, políticos, sociales y culrurales.



Puedes visitar también su sitio web: www.toutelatitude.com.




Eventualmente.com y la Association Culturelle Franco-Argentine
te ofrece un sitio renovado con nuevas rubricas y novedades:


Eventualmente.com tiene el agrado de abrir el
"AREA MULTIDISCIPLINARIA DE SALUD MENTAL (A.M.S.M.)".

Las antiguas rubricas de Salud, Psicología y Educación se han reagrupado
en esta área, junto con otras disciplinas vecinas permitiendo un enfoque amplio
sobre el tema de la "Salud Mental y el Bien-estar".




La Association Culturelle Franco-Argentine tiene el agrado de invitarte
a la 19 edición del festival de cine de Rennes Métropole « Travelling »
organizado por la asociación Clair Obscur de Rennes.

El tema de este año es la ciudad de Buenos Aires

Del 9 al 19 de febrero del 2008

« Travelling », el festival de cine de Rennes Métropole, responde desde el año 1990 a su proyecto original : explorar una cinematografía internacional, descubrir talentos emergentes, visitar "les coulisses" del cine, transmitir conocimiento y pasión, impregnarse de las culturas del mundo…

Encontrá las páginas especiales del Festival : Travelling 19e




La Association Culturelle Franco-Argentine tiene el agrado de presentarles:


EL CAMBALACHE - Creaciones Argentinas



La Association Culturelle Franco-Argentine,
lanzó su nuevo programa
« Difusión de la obra artística de Argentinos »
en la ciudad de La Plata, Argentina.

El lanzamiento de la ACFA que se dirige a los
artistas argentinos (debutantes o consagrados) tuvo un
agradable recibimiento. Muchas candidaturas de
pintores, escritores, cantantes, bailarines, etc.
han sido ya recibidas y siguen llegando.

Puedes comunicarte con nosotros para más información a:





El renovado proyecto de ACFA

Nuestra Asociación está por cumplir 6 años desde que lleva ese nombre, pero si tenemos en cuenta los agrupamientos anteriores podemos afirmar que todo comenzó hace más de 17 años cuando varios de los actuales socios de ACFA se reunieron en Argentina para conformar la fundación Tierra Firme, luego siguieron Producciones de aquí y de allá y Argentine à Paris. Todo ese arduo camino, toda esa experiencia y el material obtenido (documentales, obras de teatro, muestras, etc.) hoy sin dudas se encuentran condensadas en ACFA.

Los años transcurridos dejan un amplio margen para el análisis y, para quienes seguimos juntos en este singular emprendimiento, la satisfacción de saber que los objetivos y la tarea que conlleva obtenerlos, se han realizado, se realizan y se seguirán realizando. Objetivos personales, grupales y culturales en general, que se encuentran claramente especificados en los estatutos de ACFA: "... difundir las expresiones culturales argentinas en Francia, promover el intercambio, etc."

En la actualidad, ACFA se encuentra en una nueva etapa, más consolidada, más estable, con sus miembros disfrutando merecidamente de la obtención de sus logros (personales y grupales) y es por ello que requiere de un nuevo impulso para no quedar estancada y continuar avanzando en objetivos cada vez más amplios.

Todos conocemos las necesidades que padecen nuestros artistas compatriotas y las falencias del sistema cultural en el que están inmersos donde se confunde arte con espectáculo, obra con "rating", trascendencia con vulgaridad. Escritores, artistas plásticos, autores y personas que sueñan dignamente con hacer conocer sus ideas, sus expresiones, su obra, no encuentran la manera, el modo de trascender la mediocridad que los rodea y terminan resignando sus nobles aspiraciones como consecuencia de un medio que les niega una y otra vez esa posibilidad.

Hoy más que nunca, ACFA debe renovar sus esfuerzos para que una obra digna, originaria de Argentina y de otros países sudamericanos, pueda ser considerada en tierra europea y que su autor disfrute del justo reconocimiento que pueda llegar a obtener.

Por tal motivo, invitamos a los integrantes de ACFA, a sus socios, lectores y demás adherentes, que nos acompañen en esta renovada iniciativa con la simple tarea de encontrar y entusiasmar a los artistas anónimos y postergados de Argentina para que juntos podamos difundir su obra. Y para aquellos que han sido beneficiados por nuestra Asociación de una forma u otra, se animen a dar testimonio de su caso particular en www.eventualmente.com

Gracias por vuestra atención y no tenemos dudas de que nuestra labor continuará avanzando, sin prisa pero sin pausa, por el buen camino.


Agata Philip





La exposición « MALESTROIT MON AMOUR»
a tenido
una muy buena recepción en la ciudad de Malestroit
y promete para sus realizadores Luis LUBERTI y
Bertile RIGOIS nuevos horizontes.
Para más información haga un click aquí.



Nuestra présidenta, Agata PHILIP, participó
en el Festival de cine de América Latina
organizado por el cinelac de Ploërmel.
Agatha Philip dictó dos conferencias
en la avant première de dos films argentinos
"Carnet de voyage" y "Buena vida Delivery".
Con una grande participación
se proyecta hacer un Festival de cine argentino
en los años a venir...

CURSO DE ESPAÑOL 2007/2008
Individual - Grupos
Debutantes – Avanzados
Sostén escolar
Perfeccionamiento - Conversación

Profesora: Agata PHILIP


Centro Cultural 3 CE3, Av de Guibourg
56800 PLOËRMEL

Primer clase (gratuita)
Información :
Association Culturelle Franco Argentine
Tél : 02.97.72.04 32
asso.franco-argentine@eventualmente.com